tools for using the stories

Reading Guides

Maria (Spanish)
Maria (English)

Daniel’s Journey (Spanish)
Daniel’s Journey (English)

Lesson Planning Information

Coming soon!

Suggested Combinations

• The Immigration Journey – before, during, and after
• Maria
• The Dove

• Coming of Age
• • The Dove

• Life before immigration
• Maria
• Daniel’s Journey
• Lupe’s Story
• A Night to Cherish

• Adolescence
• Lupe’s Story
• Daniel’s Journey
• A Night to Cherish
• Maritza

• Life in America
• Maria
• The Dove
• Hands
• Maritza
• The Raid

• School
• The Dove
• Maritza
• Hands (from the viewpoint of an American teacher)