![]()
Appendix A
![]()
Interviews with Slovak SK-Libris Participants
In March 2000 Matt Kollasch conducted a series of interviews with eleven Slovak participants in SK-Libris. The purpose of these interviews was to help evaluate the SK-Libris initiatives. One impression that frequently came out of the interviews is the significant and positive impact that SK-Libris has had in the Slovak Library community. More than one participant said that the SK-Libris ideals, ideas and activities "inspired" them. Certain aspects of the project are easy to measure (e.g., access to databases via the WWW), however these interviews revealed that incremental shifts of thinking did occur due to SK-Libris initiatives. These thought processes are certainly difficult to measure, but nonetheless provide insight into the projects value to the Slovak library community.
|
SK-Libris
brought here many new ideas that we here in real life
maybe we would think of it,
but maybe not this year, maybe only the next year
I remember the first seminar: the role of the reference librarian. We all know here many things, but they demonstrated it here so powerfully that it was very interesting, inspiring [and] really groundbreaking." ~ Marcela Horváthová, Director, Central Library of the SlovakAcademy of Sciences, March 2000 Chris Neuhaus, Assistant Professor and Librarian, Rod Library, |
Interview Participants
| Beáta Bellérová | Librarian | Slovak Agricultural University Library |
| Jaroslava Gazda | Director | Constantine the Philosopher University Library |
| Daniela Gondová | Director | Faculty of Arts Library, Comenius University |
| Jan Gula | Librarian | Slovak Agricultural University Library |
| Marcela Horvathova | Director | Central Library of the Slovak Academy of Sciences |
| Slavomira Knazicka | Cataloging Department Head | County Library of Karol Kmetko (KK KK0) |
| Darina Krausova | Director | Slovak Economic University Library |
| Melánia Majeríkova | Director | Faculty of Law Library, Comenius University |
| Danka Petrasova | Director | Slovak Agricultural Library, Nitra |
| Eugen Trajtel | Bibliographer | Constantine the Philosopher University Library, Nitra |
| Tibor Trigna | Director | University Library, Bratislava |
Darina Krausova said that SK-Libris "inspired me in many different ways getting inspired in itself is very nice." She also said she learned a lot about cooperation among librarians. "This is crucial," she said, "For the library community solo parts are not the way [SK-Libris] was a great motivation for cooperation that will be for sure reflected in our work and it is a kind of platform on which we can build our activities. This linkage creates a basis for cooperation, mutual contacts, sharing of information, simply, breaking borders in everything ]"
Daniela Gondová, on the Week of Slovak Libraries, said "We were inspired by the American Library Association and workshops with Sharman Smith and Gerald Hodges that took place last year." She also noted that she was surprised and pleased at how well her various colleagues cooperated with her as she made the many arrangements for meetings and workshops. "SK-Libris activities," she continued, "Helped her make her library visible and that the awareness of her librarys services was raised at the Comenius."
Melánia Majeríkova realized after her participation in the study tour that she "must become more involved with the students." Melánia also noted that she is now more aware of the importance of cooperation with other law libraries in Slovakia and abroad. Melánia Majeríková also observed, "Every library, even if not directly involved in the project, had opportunity to establish cooperation not only those who were initially involved in the project but also others could establish contact s and cooperation."
Danka Petrasova said, "SK-Libris somehow connected us."
Beáta Bellérová said that the project is gratifying because she now knows her colleagues in Nitra much better and that she hoped to keep cooperating with them in the years to come. If the project were to continue, Beata thinks that Nitra librarians should become engaged in other aspects of the project, not just the union catalog. "We must", she says, "Move on so we dont become stagnant".
Jan Gula learned most from "personal exchange" and would like to continue the project in that vein alone.
Jaro Gazda found in SK-Libris the "incentive to begin cooperation." He continued by saying, "Perhaps without SK-Libris no one would care about regional library." [Because of SK-Libris they would not have considered the regional library as a collaborator.]